维兰德改编自瑞典小说家亨宁曼凯尔的一系列小说。小说主人公维兰德探长是一个处于中年危机的男人，与妻子分居，与父亲关系紧张，独生女有时对他不满。同事们对他既敬佩又畏惧，敬佩他总能心血来潮，洞悉玄机之谜，生怕他时不时发脾气。他总是喝酒和吃垃圾食品，结果患上了糖尿病。与其他商业警察不同，维兰德总是在感情上裹挟案件中。BBC版的维兰德是这部瑞典小说第一次被改编成英文电视剧。（原文发表于《戏剧与影视评论》2015年第8期一于斯塔德警局的科特维兰德警探日子并不好过：长年累月地与死尸、罪恶为伴，父亲患有阿兹海默症，与妻子协议分居，因疏忽家人被女儿指责，依赖酒精和安眠药，花白的头发、满脸的胡渣和虚胖疲惫的身体科特已经陷入人到中年的困境，他的愿望是离开这一切，买座小农场种胡萝卜。“胡萝卜？”那位邀请科特喝一杯“聊一聊”的性格分析师困惑地问，“噢就是胡萝卜之类的东西。”科特含混而无奈地解释。眼前这位一身名牌的分析师不久前刚被他奚落过，因为那句“很残忍，但也许看上去很正常”的罪犯描画。也正是这位被科特轻视的年轻人，在短暂的相处中便明白了科特孤独的境遇。而小酒吧里的交流能解决人生的问题吗？科特维兰德显然不这么认为。BBC版的电视剧《维兰德》翻拍自瑞典同名剧，二者共同的编剧亨宁曼凯尔正是其小说原著的作者。制作团队似乎也沾染了这部剧作的气质，前三季自2008年始每隔两年推出一季，每季三集，皆制作为画面精良、以气氛烘托见长的90分钟长剧，缓慢的节奏似乎很难满足当下受众的观剧习惯。而此剧的第四季，也就是最终季更是间隔了四年，将在2016年播出。《维兰德》是一部侦探剧，这令人想起